Japanese messaging service Line Corp will offer a cryptocurrency exchange, loans and insurance.