Broadway musical "Hamilton" opened in London Thursday and creator Lin-Manuel Miranda said he needed to change little